13 listopada 2012

Metallica - Fuel


Tekst piosenki:


Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on, I see red
Adrenaline crash and crack my head
Nitro junkie, paint me dead
And I see red

One hundred plus through black and white
War horse, warhead
Fuck 'em, man, white-knuckle tight
Through black and white

On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on beyond the bone
Swallow future, spit out hope
Burn your face upon the chrome

Take the corner, join the crash,
Headlights, head on, headlines
Another junkie lives too fast
Lives way too fast

On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

White-knuckle tight

Gimme fuel
Gimme fire
My desire

On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline

Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

On I burn

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:


Pragnę paliwa
Pragnę ognia
To obiekty mego pożądania!

Nakręcam się, a w oczach gniew
Adrenalina rozsadza mi łeb,
Nitro ćpun, uznaj mnie za martwego
A w oczach mam gniew

Ponad setką, przez czerń i biel,
Wojenny rumak, bojowa głowica
Pieprzyć ich stary, zaciskam dłonie w pięść
Przez czerń i biel

Ref.
Oooh...i płonę
Paliwo napędza (moje) tłoki
Spalając się ciężko,swobodnie i czysto

A ja płonę
Zmieniając kierunki
Gasząc pragnienie benzyną

Więc pragnę paliwa
Pragnę ognia
To obiekty mego pożądania!

Nakręcam się do granic możliwości
Połykam przyszłość, wypluwam nadzieję
Wypal sobie twarz na chromie
Yeah!

Wchodzę w wiraż, będzie kraksa
Reflektory, nagłówki
Kolejny ćpun żył za szybko
Yeah, za szybko,szybko,szybko.

...pragnę paliwa
...pragnę ognia
...moje pożądanie
http://www.tekstowo.pl/piosenka,metallica,fuel.html



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz